25. Januar 2009

Erleichtert überqueren wir die ecuadorianische Grenze. Lediglich einige Minuten dauert es, bis wir das erforderliche Permiso zum Betrieb des Tesomobil in Ecuador zu unseren Unterlagen zählen können. Wenn doch alle Grenzstellen so unproblematisch wie hier wären…! Unser erster Spaß im neuen Land wird der Besuch einer Tankstelle. Wieviele Jahre mag es wohl her sein, dass wir für 30 Dollar volltanken konnten? Wir freuen uns diebisch, dass wir für eine Gallone lediglich 1,03 USD bezahlen...

23. Januar 2009

Evelyn Batista ist ein unter Reisenden durchaus bekannter Name, wenn es um die Verschiffung zwischen Zentral- und Südamerika geht. Allen anderen, die sich dieses Abenteur noch nicht gegönnt haben, sei nur soviel erzählt, dass es sich bei dieser Person um eine Schiffsagentin handelt, derer man sich für die Bewältigung der Passage bedienen muss. Eigentlich gilt es auch hier, die übliche Prozedur zu vollziehen, die darin besteht, das Auto aus den Passpapieren austragen zu lassen, mittels...

24. Dezember 2008

Drei Wochen ist es her, dass wir uns gemeldet haben und wir können sagen, dass wir eine ganze Menge erlebt haben in dieser Zeit. Vie zu viel, um es hier niederzuschreiben, ohne Euch zu langweilen. So fassen wir uns kurz und schwärmen immer noch von diesem kleinen Land Belize, wo wir allen Menschen mit einem Lächeln auf den Lippen begegnet sind und jeder und alle grüßen. Viel zu schnell sind wir durch dieses nette Land hindurchgefahren. Doch die Naturwunder des Nachbarlandes locken uns zur...

27. Oktober 2008

Dieser Tage stellen wir unser Tesomobil einmal ab, um ihm eine kleine wie wohlverdiente Ruhepause von den Strapazen in den letzten knapp zwei Wochen zu gönnen. Der Plan sieht auch einen Ölwechsel und etwas Pflege unserer "casa rodante" nach nunmehr insgesamt 20.000 gefahrenen Kilometern vor. In Los Mochis, der Hauptstadt des Bundesstaates Sinaloa, gibt es eine Mercedes LKW-Werkstatt, was darauf hoffen lässt, dass wir auch einen passenden Ölfilter finden. Bis es soweit ist, stehen wir, wie...

18. Oktober 2008

Wir hatten uns in den letzten 5 Stunden die Mühe gemacht, in einem netten Café in La Paz kurz vor der Überfahrt nach Topolobampo unsere ersten Erfahrungen der letzten beiden Wochen auf der Baja California für unsere liebe Leserschaft zusammenzufassen, als beim Speichervorgang die Internetverbindung unterbrochen wurde und unsere geistigen Ergüsse im virtuellen Nichts verschwanden. Deswegen gibt es unsere Bilder für diese Kategorie leider kommentarlos. Abgesehen davon erfreuen wir uns...

22. August 2008

Uns fällt sofort auf, dass es in Amerika nicht so einfach für uns sein wird wie noch in Kanada. Hatten wir uns in den vergangenen Wochen abends oft einfach irgendwo an den Straßenrand gestellt und manchmal sogar inmitten der Innenstadt unsere „Zelte“ aufgeschlagen, so werden wir doch hier sofort am ersten Abend vom Sheriff mit den Worten „No Overnight Parking“ verjagt. So machen es die Umstände erforderlich, dass wir unsere Reisestrategie ändern. Seither besprechen wir abends...

22. Juni 2008

Lellas Familie hatte sich mal wieder etwas Nettes einfallen lassen, um uns den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten und da in den vergangenen Wochen der kulinarische Aspekt im Vordergrund stand, sind wir erleichtert, als man uns eröffnet, dass für den heutigen Tag ein Ausflug in den Zoo geplant sei und wir ein paar wilde Tiere bestaunen würden. Sofort mit Erinnerungen an alte Zeiten assoziiert, wo wir mit Brotkrumen bewaffnet zum Elefantenhaus des Opel Zoos wanderten, strahlen...